Новости за 09.08.2016

В германии правоохоронці затримали одного з ватажків терористичного угрупування "Ісламська держава". Про це повідомляє Bild.

В германии правоохранители задержали одного из главарей террористической группировки "Исламское государство". Об этом сообщает Bild.

В ніч з 7 на 8 серпня в Київській області невідомі підпалили будинок адвоката Сергія Козаченка. Будинок згорів повністю. Як заявив Козаченко, перед тим, як підпалити, зловмисники спиляли решітки на вікнах, а потім закинули всередину будинку автомобільні шини. Про це повідомляє

В ночь с 7 на 8 августа в Киевской области неизвестные подожгли дом адвоката Сергея Козаченко. Дом сгорел полностью. Как заявил Козаченко, перед тем, как поджечь, злоумышленники спилили решетки на окнах, а потом закинули внутрь дома автомобильные шины. Об этом сообщает Антикор

Керівництво Генеральної прокуратури має намір пройти з вересня курс вивчення англійської мови.

Руководство Генеральной прокуратуры намерено пройти с сентября курс изучения английского языка. Об этом в интервью "5 каналу" сообщил заместитель генерального прокурора Евгений Енин, передают Українські Новини.

Національне антикорупційне бюро затримало суддю Дніпровського районного суду Києва за підозрою в отриманні 150 тис. доларів хабара. Про це йдеться в повідомленні прес-служби бюро.
 
"9 серпня детективи Національного антикорупційного бюро під процесуальним керівництвом прокурорів Сп

Национальное антикоррупционное бюро задержало судью Днепровского районного суда Киева по подозрению в получении 150 тыс. долларов взятки. Об этом говорится в сообщении пресс-службы бюро.

Сьогодні на злітній смузі Державного підприємства "Антонов" в Києві, відбулося тренування зведених парадних підрозділів Збройних Сил України та інших силових структур, які візьмуть участь у військовому параді. Про це повідомляє Генштаб ЗСУ на своє сторінці в Facebook.

Сегодня на взлетной полосе Государственного предприятия "Антонов" в Киеве состоялась тренировка сводных парадных подразделений Вооруженных Сил Украины и других силовых структур, которые примут участие в военном параде. Об этом сообщает Генштаб ВСУ на свое странице в Facebook. 

У мережі висміюють міністр закордонних справ Росії Сергія Лаврова, який не зміг розшифрувати абревіатуру "ЛНР" ( "Луганська народна республіка"), назвавши "Лаоською народною республікою".

В сети высмеивают министр иностранных дел России Сергея Лаврова, который не смог расшифровать  аббревиатуру "ЛНР" ("Луганская народная республика"), назвав "Лаосской народной республикой".

В американському місті Чарльз Сіті (штат Айова) вантажний вагон із зерном зійшов з рейок і врізався в заклад під назвою "Зійшов з рейок" (анг. Derailed). Про це повідомляє Associated Press.

В американском город Чарльз Сити (штат Айова) грузовой вагон с зерном сошел с рельсов и врезался в заведение под названием "Сошедший с рельсов" (анг. Derailed). Об этом сообщает Associated Press.

У Сумській дитячій поліклініці після ін'єкції помер семирічний хлопчик. Сумська місцева прокуратура відкрила кримінальне провадження за фактом неналежного виконання професійних обов'язків медичним працівником. Про це повідомляє прес-центр прокуратури Сумської області.

В Сумской детской поликлинике после инъекции умер семилетний мальчик. Сумская местная прокуратура открыла уголовное производство по факту ненадлежащего исполнения профессиональных обязанностей медицинским работником. Об этом сообщает пресс-центр

В рамках підготовки до святкування Дня Незалежності України працівники КП Київміськсвітло фарбують ліхтарні стовпи на Хрещатику.

В рамках подготовки к празднованию Дня Независимости Украины работники КП Киевгорсвет окрашивают фонарные столбы на Крещатике.

У вівторок в Санкт-Петербурзі пройшли переговори президента Росії Володимира Путіна і глави Туреччини Тайіпа Ердогана. Зустріч двох лідерів стала першою після того, як збитий Анкарою російський Су-24 призвів до розладу в стосунках між країнами.

19 человек госпитализированы с острой кишечной инфекцией в городе Вышгород Киевской области. Об этом говорится в сообщении Государственной службы по вопросам безопасности пищевых продуктов и защиты потребителей, передают Українські Новини.

Міністерство фінансів пропонує урізати витрати на стипендії з нового бюджетного року. Про це йдеться у відповіді Міністерства освіти і науки у відповідь на інформаційний запит "

Министерство финансов предлагает урезать расходы на стипендии с нового бюджетного года. Об этом говорится в ответе Министерства образования и науки в ответ на информационный запрос "

Публічне акціонерне товариство "Укрзалізниця" заявляє про обстріл бойовиками 2 локомотивів на станції "Скотовата" в Донецькій області. Про це йдеться в повідомленні ПАТ, передають Українські Новини.

Публичное акционерное общество "Укрзализныця" заявляет об обстреле боевиками 2 локомотивов на станции "Скотоватая" в Донецкой области. Об этом говорится в сообщении ПАО, передают Українські Новини.

Кожного серпня на небі можна побачити одне з найбільш вражаючих небесних явищ - метеорити Персеїди. Метеоритні потоки утворюються в результаті проходження Землі через шлейф розбитих частинок комет. Частки розміром з піщинку згорають в земній атмосфері, утворюючи "метеоритний дощ".

Найб