Новости за 14.08.2017

Trevor Nelson, DJ Jazzie B and Gilles Peterson on the pirate radio boom of the 1980s.

China’s latest YouTube star cooks up gourmet meals using only office equipment

How Bonnie and Clyde’s final moments busted taboos

Birmingham City Council is using agency staff and contractors to help clear the backlog.

Salvage experts have begun the removal of four giant pipes that washed up on Norfolk beaches.

At this year's Edinburgh Fringe the experiences of transgender people are increasingly prominent.

Band Glass Animals say the organisers of Reading and Leeds Festivals are being "fruitist".

Your chance to share your stories and memories of Princess Diana on the anniversary of her death.

The call comes as BBC Panorama finds arrests of drunken passengers has increased by 50% in a year.

As Primark sets the record straight, which other brands do we pronounce incorrectly?

A steam locomotive helps a seaside town celebrate its railway heritage, as thousands line the route.

Mo Farah wishes to be known as Mohamed - but is changing your name a good career move?

Marcus Hutchins was arrested earlier this month on a trip to cyber-security conferences in Las Vegas.

Fifteen-year-old Alex Holliday was seen as a "rising star" of the local athletics scene.

From larking around with Usain Bolt to photo-bombing victory celebrations, here are his highlights.

As a survey reveals girls are more likely to be bullied online, two young women share their stories.

CCTV is released of a cash machine being stolen from a supermarket wall in a Derbyshire village.

Nick Compton draws on his own experience as an under-pressure England batsman to offer advice on how not to follow the same path.

The ride-sharing company says the move is part of a number of improvements for drivers.

Amazon, which owns Lovefilm, says it will cease offering DVDs and Blu-ray discs via post on 31 October.

The TV presenter thanks fans on Twitter after revealing his battle against addiction.

The Garden Bridge Trust says it is winding up the £200m project as London's mayor does not back it.

The famous chimes will sound for the final time on Monday before maintenance work takes place.

A row has erupted between the Welsh and UK governments over the future of the rail network in Wales.

The 23-year-old man who is accused of killing Peter Wrighton, 83, is remanded in custody.