"Приветы" из прошлого: что нашли при реставрации тюрьмы Выборгского замка в Ленобласти
Выборгский музей-заповедник 18 марта рассказал, какие "приветы" из прошлого удалось найти во время реставрационных работ в тюрьме Выборгского замка. Реставраторы уже отштукатурили стены и начали демонтировать полы, как при разборе пола в треугольной комнате увидели баночку от обувного крема «NIGROLIN», где надпись на финском языке гласит: «Лучший на данный момент крем для обуви» (такой крем производили в Выборге по адресу Sotilaskatu, 18. (Солдатская/Военная ул.)).
- А крем, очевидно, и действительно был хорош. На стенках и донышке внутренней части баночки практически не сохранилось его остатков, - пишут в группе музея. Также реставраторы нашли фрагмент записки на финском языке: «… Мария Садулли заболела…степень заражения…нет никаких симптомов…». Записка подписана как W- 29 октября 1924 года. Текст написан неразборчиво. В группе Выборгского музея-заповедника предположили, что буква W означает Выборг (в шведском варианте написания), ну или подпись автора.
- Так, или иначе, каждый артефакт, найденный в процессе реставрации, дает нам возможность соприкоснуться с людьми, событиями и предметами, которые были здесь до нас. И даже такая маленькая деталь, как пустая баночка от обувного крема дает возможность узнать что-то новое из истории Выборга.
//