Новости за 16.01.2016

London is illuminated by its first festival of light, featuring 30 artists.

Everton boss Roberto Martinez says he feels "pure anger" after his side is denied victory by a controversial Chelsea equaliser.

The Met Office issues a yellow weather warning of snow for parts of West Scotland, Northwest England, the Midlands and Southern England.

Drivers are being warned to take care on the roads as many people across the UK see their first snow.

John Terry scores a controversial 98th minute equaliser to earn Chelsea point in a thriller against Everton.

A woman is found dead at a house in the Rossendale Valley in Lancashire, prompting police to launch a murder investigation.

Police are hunting a murderer who failed to return to HMP Gateside in Greenock following unescorted leave.

Barry Hawkins scores three centuries as he beats Judd Trump 6-4 to reach the Masters final for the first time.

Rivers flooded because of Storm Desmond had their largest flow ever recorded, it is revealed.

A remarkable 6-17 from Stuart Broad inspires England to a seven-wicket win over South Africa in the third Test that seals a series victory.

Andy Murray says this year will all be about his family coming first.

How the movers and shakers of tomorrow's world are being used to inspire British teenagers.

Three users of a library are banned after they were found to have viewed "inappropriate content" on its computers.

CCTV released by British Transport Police shows a lorry overtaking a van on a level crossing in Lincolnshire.

A 19-year-old woman dies in a fire at a flat in Castlewellan in County Down.

Having made history as the first woman to hold a coaching position in the NFL, Jen Welter hopes she will soon be a less unusual figure.

Seven people are taken to hospital, and two are treated at the scene, after a double-decker bus and car crash in north London.

UK astronaut Tim Peake says he will never forget his "exhilarating" first walk in space, as he posts pictures - including a selfie - on Twitter.

A mother and son who found a Chinese message in a bottle on an Anglesey beach could be flown to China to trace its origins.

Police have seized 56 weapons from children as young as nine in north Wales in the last four years, according to figures.

Tom Cridland is so confident in the design of his shirts he gives them a 30-year guarantee. He tells the BBC's Michael Hirst how they are made.

BBC Radio Manchester presenter, Stephanie Hirst, reports on the challenges transgender children and their parents can face.

A new exhibition in London features rarely seen images from Ireland's Easter Uprising 100 years ago.

Jeremy Corbyn is to warn that a Labour government could ban companies from paying dividends to shareholders unless they pay workers the living wage.

Does your pet dog have what it takes to help search for missing people?