Новости за 05.07.2016

A woman is airlifted to hospital after four pedestrians are hit by a car in an Aberdeenshire village.

Stephen Crabb has dropped out of the race to become the next Conservative leader.

Home Secretary Theresa May wins the first round of voting in the Conservative Party leadership ballot, but Liam Fox is eliminated after coming last - and Stephen Crabb drops out.

Liam Fox has said he is backing Theresa May for the leadership of the Conservative Party.

Bradford West MP Naz Shah's suspension from the Labour Party is lifted.

A footballer who went to help a friend in a broken-down car has both his legs amputated after a hit-and-run driver crashed into their vehicles.

Sainsbury's has insisted its deal to buy Argos owner Home Retail Group will go ahead despite increased economic uncertainty since the EU vote.

An RAF Voyager aircraft that has been refitted for the PM, senior ministers and members of the Royal Family to use is making its maiden flight this week.

Previously unknown drawings by Beatrix Potter are discovered hidden between the pages of books during cleaning work at a National Trust property.

An outbreak of E. coli affecting more than 100 UK people could be linked to eating contaminated mixed salad leaves, public health officials say.

Health Secretary Jeremy Hunt says a "rapid decision" is needed over whether or not to impose contracts on junior doctors.

The pound hits a fresh 31-year low against the dollar, as traders react to the latest economic data and comments from Bank of England governor Mark Carney.

Reg Keys, whose son died in Iraq, says he wants Tony Blair to understand the "gravity" of the decision to go to war.

Former Conservative chancellor Ken Clarke has been recorded calling the Tory leadership contest a "fiasco" and making disparaging comments about the candidates.

The former Chancellor, Ken Clarke, has been filmed making indiscreet remarks about several of the current and former Conservative leadership candidates. He is not thought to have known he was being recorded.

As Gareth Bale and Cristiano Ronaldo go head to head at Euro 2016, BBC Sport compares their tournament and careers to date.

An elderly man told care home staff his dementia patient wife "had suffered enough" after shooting her at point blank range, a court hears.

One of the six original characters in Cluedo, Mrs White, has been killed off by game makers Hasbro in a revamp of the classic whodunnit board game.

Some of the key issues likely to be addressed by Sir John Chilcot's wide-ranging inquiry into the Iraq war, set up to identify "lessons" to be learned from the conflict.

A second human foot is discovered in a city - close to the spot where another was found just months ago.

Cars made before 2005 may have to pay an additional charge for entering the congestion zone in London, under proposals put forward by the mayor.

About 100 jobs at the BBC Monitoring department are to be cut ahead of a £4m reduction in funding.

Nine years in the making, Japan's hybrid hero aims to reinvent the supercar

The Bank of England warns that financial risks related to Brexit are beginning to emerge and says the outlook for UK financial stability is "challenging".

Junior doctors and medical students in England have voted to reject the contract that has been offered to them by the government.